Making journal title link to recent entries [SOLVED]

[kake]

Hello! I originally posted this as a support request, but then I found this place, so I thought I'd ask here too (I'm leaving the support request open in case anyone wants to claim the support points).

Is there a way I can make the heading "Adventures in Kake" on http://kake.dreamwidth.org/ (and http://kake.dreamwidth.org/19514.html and http://kake.dreamwidth.org/?skip=20 etc) be a hyperlink to http://kake.dreamwidth.org/ ?

If not, the second best thing would be a way to exclude things from the Navigation module — I'm happy having Recent Entries, Archive, Profile, and Tags there, but I don't want Reading, Network, or Memories. I've tried setting the text for those things to blank, but it (a) messes up the spacing and (b) creates a blank spot which when clicked on sends the user to the reading/network/memories page anyway.

Thanks in advance for any help or suggestions!

Edited to add: First part sorted (see support request link) thanks to afuna, second part sorted (see comments to this post) thanks to cesy and poulpette.