I was also deeply puzzled and threw this at a coding server I'm on to see if anyone else had ideas, and someone discovered that the problem seems to be that h2#subtitle has a width of 100% and then the absolute positioning on it causes it to inherit the width of the entire page because of the way positioning works. If you remove the width (or set it to something smaller) it seems to fix the issue!
no subject
Date: 2025-04-15 11:42 pm (UTC)