Another CSS question

[feathertail]

I switched to Chromium recently, but when I visited becomeyourfursona in it I found that the title menu and content -- which were centered in Firefox -- were pushed over to the left. I've managed to get the content centered properly, but the header and navigation menu are still pushed over to the left, and I've tried a bunch of things and I'm not sure how to fix it.

I went there in Midori (another Webkit-based browser) and it actually looked fine, so I'm guessing this isn't a Webkit problem; it's somehow Chrome-specific. Does anyone have any idea how I can fix this, preferably without breaking it for everyone else?

Yes, I do actually try to solve these on my own before asking here. -_-