Aha! Okay, that's a difference between the in-page quickreply and the reply on a separate page. It's not because of the journal style, but because of how the reply form is generated (behavior will be the same no matter which style you're using).

Thanks for bringing it to our attention *g* I've just filed a bug, so we'll have that behavior consistent once someone picks it up.